Український Ґарик 173

За мотивами І. Губермана

 

Тьма планів повернулася сторицею:

міцніше стало, навіть естетичніше.

В'язниця залишається в'язницею,

але сидіти стало живописніше.

 

Оригінал

 

К нам хлынуло светлой волной

обилие планов и мыслей,

тюрьма оставалась тюрьмой,

но стало сидеть живописней.

Комментариев нет

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Войти.
Нет ни одного комментария. Ваш будет первым!
наверх