Один(перевод Metallica - The One)

Воспоминаниям моим пришел конец,

И явь не в силах отличить я ото сна,

Я закричать внутри давно хочу, но нет,

Как вечный страж со мной слепая тишина,

Теперь со мною навсегда война,

Проснувшись, я не вижу и того,

Что мало так осталось от меня,

Лишь боль, и кроме боли, ничего.

Останови мое дыхание, Господь!

Меня разбудит смерть, хочу покинуть плоть!

Как будто я отправлен вновь в утробу,

Где мне дают пожить вторичный шанс,

Но предо мной не светлая дорога,

А тишина и мрак ослепших глаз,

И через трубку, словно пуповину,

Дает мне жизнь упрямо аппарат,

Изобрели вы адскую машину, Отрежьте эту жизнь, я ей не рад!

Теперь весь мир ушел, остался я один,

Ты помоги,Господь, душе лететь как дым!

Останови мое дыхание, Господь!

Меня разбудит смерть, хочу покинуть плоть!

Мрак заточил меня, я вижу только ужас!

Не в силах умереть, а жить так ещё хуже!

Я-пойманный в себе, и жизнь осточертела!

Моей тюрьмою стало собственное тело!

От взрыва прилетевшей мины

Меня и зрение, и слух покинул,

Забыты на чужой земле остатки рук и ног,

Душа совсем не та, я с бредом одинок.

При жизни оказался я в аду,

И выхода обратно не найду,

Останови мое дыхание, Господь!

Меня разбудит смерть, хочу покинуть плоть!!!