Український Ґарик 34По мотивам І. Губермана
В минулому були ті ж сіль і мило, Хліб і вино, і благотворна тиша; В минулому майбутнє нам світило П’янкіше і надійніше, світліше.
Оригінал
В прошлом были те же соль и мыло, хлеб, вино и запах тополей; в прошлом только будущее было радужней, надежней и светлей. Читать далее:
Еще у автора:
Комментариев нетДобавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Войти.
Нет ни одного комментария. Ваш будет первым!
|
Вход
Войти через
Новости сайта
Новый 2017 Год!
31.12.16
Стихи с Новым Годом
29.12.15
Красивые стихи с днем рождения
24.04.15
Свежие произведения
Моя книга Герои Отечества
Людмила Максимчук, 17.11.25
Обет верности
Андрей Бонди, 09.10.25
Я хочу быть твоим светом
Ах Сашенька, 28.09.25
В ШКОЛУ
Владимир Котиков, 30.08.25
Озвученные произведения
Случайные произведения
ушкин переводит марка твена
Антип Ушкин, 11.03.15
Нет, мне не хочется касаться вас руками
CVETT, 25.05.14
Хочу...
IceManDDaryN, 11.10.09
Кэт
Malyozhina Daria, 04.09.11
Боль
Борис Шапиро, 11.10.13
за нашим окном...
Аня, 22.09.09
Я зол
Тимур Лезин, 28.03.12
Безвольный
Сашенька, 29.10.09
Счастье
SINCERE SOUL, 31.05.09
|