TimelessМое сердце закрыто на замок. И в толпе всегда я одинок. Всю жизнь прожил я в тишине, Без света, в адской темноте.
Только там, где разум спит, Душа спокойна, сердце не болит. Только там сбываются мечты мои, Нет там грязи, ненависти, лжи.
А цвета померкли в вечной пустоте. Я здесь один, но кто же шепчет мне: Ты слаб, но свет зажеч в себе сумей. Ты вспомни времена своих счасливых дней.
И я сломал свой страх перед собой. От боли я упал. Но я не умер. Я живой. Пусть правда улетает вновь и вновь, Ее увижу я везде. Она как кровь.
Вся эта боль во мне. Она как нож. Я к ней привык. Но это ложь. Ее стальные цепи должен разорвать. Из мира тьмы и боли скорее убежать.
Что делаю я в вечной пустоте? Я здесь один, но кто же шепчет мне: Ты слаб, но свет зажеч в себе сумей. Ты вспомни времена своих счасливых дней.
Автор оригинала - Воробьев Олег Вольный перевод - Лихошерстов Денис Читать далее:
Еще у автора:
Оставлено 3 комментарияДобавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Войти.
|
Вход
Войти через
Новости сайта
Новый 2017 Год!
31.12.16
Стихи с Новым Годом
29.12.15
Красивые стихи с днем рождения
24.04.15
Свежие произведения
Спокоен, сыт, и скромен
Андрей Бонди, 03.11.26
Возвращайся живой
Михаил Шитов, 04.08.26
Брянский волк
Владимир Котиков, 09.05.26
Годы золотые
Борис Красильников, 13.04.26
Рожденные для Света
Илья Марсов, 12.04.26
Поколени.я/.е ?
Петерсон В, 25.03.26
Моя книга Герои Отечества
Людмила Максимчук, 17.11.25
Озвученные произведения
Случайные произведения
«Не Такая»
В_Странник, 16.11.10
Сегодня было пусто
KatikBuzik, 07.02.11
Девушка с гитарой
Антип Ушкин, 01.11.15
Я принимаю всё
Андрей Бонди, 24.07.21
Я сон твой...
Ольга Борина, 09.03.11
Настроение
Ах Сашенька, 29.08.16
Ты приходи...
Виктор, 14.10.09
Мой мир
Алиса Волкова, 26.01.10
Так славно жить, имея друзей
Виктор Листопад, 15.05.11
|