Люблю и Ненавижу

Я не могу сказать, когда это началось,

Когда сердце так предательски забилось.

Просто раз... И молнией по телу разошлось.

А дождь шепнет: "Ты, кажется, влюбилась!"

На периферии боли, пустоты, мечты

Проклинаю всех богов и даже Чёрта.

Ведь мы дефектны: воспоминания пусты.

Мы одиночки. И будущее стерто...

Ты никогда не станешь принцем для меня. А я

Больше не желаю заточенья в замке.

Не принцесса, уж слишком я для этого дика,

Все больше уподобляюсь хулиганке.

Холодный взгляд. Пренебрежительность в ухмылке.

Я для тебя никто. Не хочешь замечать.

Все женщины тебе не больше, чем подстилки.

Шлюхи. И с ними разговор один – кровать!

И все же, в тайне, я хотела бы вниманья,

Ну, а как, если менестрель поет в душе?!

Тобой себя я обрекаю на страданья.

"Amo et Odi*" – говорю тебе.

* Люблю и Ненавижу(лат)